Politika zaštite podataka

Niže opisujemo kako ova web‑stranica (“mi”, “naša stranica”) prikuplja, obrađuje i štiti podatke svojih posjetitelja. Koristimo kolačiće za poboljšanje iskustva, te ugrađujemo Google Maps kartu. Osim toga, ne prikupljamo nikakve osobne podatke.

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka je:

2. Koje podatke prikupljamo

  • Kolačići (cookies) – za pohranu tehničkih postavki i poboljšanje korisničkog iskustva.
  • Podaci obrađeni putem Google Maps – pri učitavanju karte Google može prikupljati IP adresu i geolokacijske podatke radi ispravnoga prikaza karte.
  • Niti jedan drugi osobni podatak – ne koristimo obrazac za kontakt, ne prikupljamo e‑mail adrese, niti druge osobne informacije osim navedenih.

3. Kolačići

Što su kolačići?

Mala tekstualna datoteka koja se sprema na vaš uređaj kako bi stranica “pamtila” vaše postavke.

Vrste korištenih kolačića

  • Potrebni kolačići: osiguravaju osnovnu funkcionalnost stranice (npr. sesijske postavke WordPressa).
  • Funkcionalni kolačići: pamte odabrani jezik, izgled i druge korisničke postavke.

Onemogućavanje kolačića

Većinu kolačića možete onemogućiti u postavkama vašeg preglednika. Imajte na umu da to može utjecati na neke funkcionalnosti stranice.

4. Ugradnja Google Maps karte

Stranica koristi Google Maps API kako bi vam prikazala kartu. Google kao neovisni voditelj obrade prikuplja određene tehničke podatke (IP adresa, geolokacija), te ih koristi i prema vlastitim pravilima. Detalje potražite u Google‑ovoj Politici privatnosti.

5. Prava ispitanika

U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR), imate pravo:

  • Pristupa podacima – zatražiti potvrdu koje podatke obrađujemo.
  • Ispravka ili brisanja – tražiti ispravak ili brisanje osobnih podataka (ako ih bilo prikupljamo).
  • Ograničenja obrade – privremeno zaustaviti obradu vaših podataka.
  • Prigovora na obradu – u određenim slučajevima možete prigovoriti obradi podataka.
  • Povlačenja privole – imate pravo povući bilo koju privolu u svakom trenutku.

Za ostvarenje svojih prava, obratite nam se na:

6. Sigurnost podataka

Poduzimamo tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili podatke od neovlaštenog pristupa, izmjene ili gubitka.

7. Rok čuvanja podataka

  • Kolačići: prema internim pravilima preglednika i Google‑a (najčešće do isteka sesije ili do 2 godine kod funkcionalnih kolačića).
  • Podaci Google Maps: prema Google‑ovim pravilima.

8. Promjene ove politike

Zadržavamo pravo izmjene ove Politike zaštite podataka. Sve promjene bit će objavljene na ovoj stranici s ažuriranim datumom na dnu.

Datum posljednje izmjene: 18. travnja 2025.